Французско-русский технический словарь - saut
Связанные словари
Перевод с французского языка saut на русский
saut
m
1) скачок, резкий перепад
2) переход (из одного стационарного состояния в другое)
3) вчт. переход, операция перехода, команда перехода
4) скачок, разрыв (функции)
5) перескок (напр. химической связи)
•
saut de blocsaut de couche limitesaut électroniquesaut d'énergiesaut à l'interfacesaut logiquesaut de phasesaut de potentielsaut de puissancesaut de puissance de la pilesaut quantiquesaut de tension
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
m1) скачок, прыжокles sauts спорт — прыжки, метание, бегtriple saut — тройной прыжокsaut athlétique — атлетический, спортивный прыжокsaut de l'ange — прыжок с расставленными рукамиsaut de chat — прыжок в сторону (в танце)saut de haies — прыжки через барьерsaut en chute libre — затяжной прыжок с парашютомsaut avec élan — прыжок с разбегаsaut en longueur {en hauteur} — прыжок в длину {в высоту}saut de carpe {/lang] — прыжок "рыбкой"saut de la mort — смертельно опасный прыжокsaut d'obstacle, saut des obstacles — прыжок через препятствияsaut d'idée — скачок мыслиpar sauts (et par bonds) — 1) скачками 2) бессвязноaller par sauts et par bonds — говорить, писать бессвязно; перескакивать с пятого на десятоеfaire un saut à... {/lang] — заехать ненадолго, заглянуть, заскочить к...••grand saut прост. — смертьfaire le grand saut — померетьfaire le saut — 1) решиться наконец 2) пуститься в любовные приключения (о женщине)de plein saut — сразу, вдругau saut du lit — при вставании с постели2) резкое движениеse lever d'un saut — вскочитьentrer d'un saut — ворваться, влететь куда-либо; заскочить3) падение (в пустоту)la voiture a fait un saut dans le ravin — автомашина свалилась в овраг4) водопад5) разрывsaut d'une fonction мат. — разрыв функции6) пропуск, пробег7) вчт. переход, операция перехода; команда перехода ...Новый французско-русский словарь
2.
m1) скачок, резкий перепад2) переход (из одного стационарного состояния в другое)3) вчт. переход, операция перехода, команда перехода4) скачок, разрыв (функции)5) перескок (напр. химической связи)•saut d'absorptionsaut de condensationsaut d'électronsaut d'énergiesaut à l'interfacesaut logiquesaut de phasesaut de potentielsaut de puissancesaut des quantasaut de tension ...Французско-русский политехнический словарь
3.
m1) скачок, всплеск, резкое изменение2) перескок3) переход•saut d'électronsaut électroniquesaut énergétiquesaut à l'interfacesaut de potentielsaut de pressionsaut de protonsaut de réactivitésaut de température ...Французско-русский словарь по химии
4.
msaut périlleuxsaut de l'angesaut de Bretonsaut de carpesaut dans l'inconnusaut de loupsaut de la mortsaut de moutonsaut de pucele grand sautau saut du litde plein sautde prime sautpar sauts et par bondsêtre en un saut de ... à ...faire le sautfaire un sautfaire un grand sautfaire le saut en l'airfaire faire le saut à qnil n'a qu'un saut entre ... ...Французско-русский фразеологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 784 | |
2 | 746 | |
3 | 666 | |
4 | 495 | |
5 | 422 | |
6 | 368 | |
7 | 366 | |
8 | 354 | |
9 | 349 | |
10 | 325 | |
11 | 314 | |
12 | 295 | |
13 | 288 | |
14 | 284 | |
15 | 282 | |
16 | 275 | |
17 | 274 | |
18 | 273 | |
19 | 268 | |
20 | 236 |